Tõlke hind

Kirjaliku tõlke hind sõltub tõlke tüübist.

Hinna ühik on mahulehekülg, mis sisaldab 1800 tähemärki koos sõnavahedega. Maksumus arvestatakse tõlketeksti mahulehekülgede alusel.

Tähemärgid loeb kokku arvuti sõnaarvestuse tööriist (Tools > Word count).

Tõlke maksumuse eelarvestamisel arvestame teksti keskmise pikenemisega tõlkimisel. Tõlke tegelik maht võib arvestuslikust siiski pisut erineda ja selle võrra võib ka arve summa olla eelarvestusest pisut suurem või väiksem. Kui algtekst on paberkandjal või pildifail, mille tähemärke ei saa automaatselt kokku lugeda, siis on eksimise võimalus suurem.

Dokumenditõlke hinna puhul lisandub mitmeleheküljelise kirjaliku tõlke hinnale tõlke ja koopiate notari kinnituse hind. Väikedokumendi hind sisaldab juba notari kinnitusi.

Suulise tõlke hinda arvestatakse tunnihinna alusel. Aega arvestatakse täistundides. Hinnakirja hinnad on orienteeruvad ja võivad muutuda sõltuvalt töö eritingimustest.

Keeletoimetamise hinda arvestame algteksti mahulehekülgede alusel.

Lisateenustena pakume skaneerimist, tekstituvastust, küljendamist, paljundamist, tõlkemälusid ning tõlgete posti teel või Cargobusiga saatmist.